Commande vocale du système de navigation
Lancer la navigation
Vous trouverez ici une introduction à l'utilisation de la commande vocale pour contrôler le système de navigation de la voiture.
Pour activer une commande de navigation
de commande vocale.Utilisation de la commande vocale pour obtenir un itinéraire vers une adresse
Pour obtenir un itinéraire vers une adresse spécifique, la commande vocale Aller à, suivie de l'adresse, est utilisée. L'ordre dans lequel l'adresse est formulée est important. Pour obtenir un itinéraire vers une adresse par commande vocale, l'adresse doit être donnée dans l'ordre : (1) rue ; (2) numéro ; (3) ville. Exemple :
Utilisation de la commande vocale pour obtenir un itinéraire vers une adresse dans un autre pays ou dans un autre État
Votre système de navigation charge les jeux de cartes du pays ou de l'état dans lequel il détecte que la voiture se trouve. Cela signifie que pour obtenir un itinéraire correct au-delà des frontières du pays ou de l'État, vous devez d'abord indiquer au système le pays ou l'État dans lequel se trouve l'adresse concernée. Cela s'effectue en utilisant la commande Changer pays ou Changer État (la commande Changer État est employée principalement aux États-Unis. Dans l'exemple ci-dessous, la commande Changer pays est employée).
La commande globale dans ce scénario est divisée en deux sous-commandes :
- « Changer pays, Belgique »
- « Aller à Vingt-deux rue du midi, Bruxelles »
Si le système trouve l'adresse, vous obtiendrez, par le biais de votre système de navigation, un itinéraire jusqu'au vingt-deux rue du midi, à Bruxelles, en Belgique.
Note
Utilisation de la commande vocale pour obtenir un itinéraire vers une adresse donnée comme position Domicile
Si vous avez fait, dans votre système de navigation, d'une adresse une position Domicile, vous pouvez obtenir par commande vocale un itinéraire vers cette position.
Utilisation de la commande vocale pour obtenir un itinéraire vers un lieu, un magasin ou une autre activité spécifique sans adresse exacte
Vous pouvez utiliser votre système de navigation pour obtenir un itinéraire vers un lieu spécifique ou un type spécifique d'activité : les points d'intérêt (POI1). Les points d'intérêt sont par exemple des restaurants, des hôtels, des stations-service, des musées ou des sites et monuments.
Utilisez la commande Rechercher lorsque vous recherchez un point d'intérêt. Il est possible de rechercher un point d'intérêt spécifique ou une catégorie de points d'intérêt.
Note
Recherche d'un lieu ou d'une activité spécifique
Le [Nom de POI] signifie ici un lieu ou une activité spécifique, c'est-à-dire un point d'intérêt, par exemple un hôtel, un restaurant, un parc, etc.
Recherche d'une catégorie de points d'intérêt comme les magasins, les hôtels, les restaurants, les musées ou les autres sites, monuments ou activités
La [Catégorie de POI] désigne ici des types spécifiques de lieux ou d'activités, c'est-à-dire des points d'intérêt, par exemple des hôtels, des restaurants, des musées, etc.
La commande globale sera dans ce cas : « Rechercher restaurant ». Le système de navigation recherche des restaurants à proximité de la voiture et affiche une liste à l'écran du conducteur. La liste se compose de propositions formulées par le système sur la base de votre commande. La liste de propositions est classée par ordre décroissant de pertinence de ces propositions.
Considérant que vous recherchez une catégorie dans cet exemple, il est préférable de choisir la catégorie la plus proche de votre recherche.
Utilisation de la commande vocale pour interrompre un itinéraire
Il est possible d'interrompre un itinéraire, accompagné de toutes ses destinations intermédiaires, à l'aide de la commande vocale.
Comment indiquer le code postal et le numéro de rue
La commande chiffrée sera différemment effectuée selon la fonction à gérer :
- Les codes postaux doivent être dictés individuellement chiffre après chiffre, par exemple « zéro, trois, un, deux, deux, quatre, quatre, trois » (03122443).
- Les chiffres du numéro de l'immeuble doivent être dictés individuellement ou groupés, par exemple deux deux ou vingt-deux (22). Pour certaines langues, il est aussi possible de prononcer la centaine, par exemple 19 cent 22 (1922). Pour l'anglais et le néerlandais, plusieurs groupes peuvent être dictés sous forme de séquence, par exemple vingt-deux vingt-deux (22 22). Pour l'anglais, les mots double ou triple peuvent également être utilisés, par exemple double zéro (00). Les numéros peuvent être dictés dans l'intervalle 0-2300.