Polestar – Sõidukite privaatsusteatis

See privaatsusteatis selgitab, kuidas Polestar töötleb sõidukiga seotud andmeid, kui kasutate Polestari sõidukit ja Polestar ning tema partnerite pakutavaid ühendatud teenuseid.

Meie jaoks on oluline olla läbipaistev ja et te oleksite kursis sellega, kuidas me teie isikuandmeid kasutame. Sellest privaatsusteatisest leiate teavet sõiduki erinevate funktsioonidega seotud isikuandmete töötlemise kohta, kuid funktsioonide endi selgitust te siit ei leia – selle kohta vaadake kasutusjuhendit. Käesolev teade on ülimuslik juhul, kui teate ja kasutusjuhendi vahel on isikuandmete töötlemise osas lahknevusi.

Andmetöötlustegevuste ulatus sõltub teie sõiduki mudelist, teenustest, millega teie auto on varustatud, ja teenustest, mille aktiveerite. Käesolev teatis kirjeldab andmete töötlemist selle võimalikult laias ulatuses. Kui teil on vanem automudel või kui uuel mudelil puudub teatud funktsioon, siis selle funktsiooniga seotud andmetöötlust ei toimu. 

See privaatsusteatis ei hõlma:

• Teie autos internetiteenuse osutamine, mida pakub mobiilsideoperaator Polestarist sõltumatult.

• Google Automotive Services'i kasutamine: Polestari autodel on Google'i teenused juba sisse ehitatud, mis tähendab, et auto info- ja meelelahutussüsteem töötab Android Automotive'i operatsioonisüsteemil ning pakub Google Automotive Services'i teenuseid (nt Google Maps, Google Assistant ja Google Play pood). Infotainment-süsteem pakub ka võimalust sisse logida Google'i kontoga. Sellistel juhtudel on Google vastutav andmetöötleja ja Polestar ei ole teie isikuandmete töötlemisega seotud. Lisateabe saamiseks vaadake Google'i privaatsuspoliitikat. Google Automotive teenuste kasutamist reguleerivad täiendavalt Google'i teenusetingimused ja Google Mapsi teenusetingimused.

• Kolmandate osapoolte rakenduste ja teenuste kasutamine autos: Google Play poes saadaolevaid funktsioone pakuvad sõltumatud müüjad sarnaselt sellele, kuidas need nutitelefonis toimivad. Kui ühendate oma sõiduki kolmanda osapoole rakendusega, edastatakse teie isikuandmed ja teie sõidukiga seotud andmed rakendust pakkuvale kolmandale osapoolele, et võimaldada ühendus ja teie poolt kolmanda osapoole teenuse kasutamine. Lisateabe saamiseks vaadake iga teenusepakkuja enda tingimusi ja privaatsuspoliitikat.

• Sõiduki andmetel põhinevate kolmandate osapoolte lisaväärtusteenuste kasutamine (nt sõidupõhise tasulise kindlustuse kasutamine).

Polestaril on ka teisi privaatsusdokumente, mida tuleks koos selle teatega lugeda, et saada täielik ülevaade sellest, kuidas Polestar teie andmeid kasutab. Neile pääsete ligi allolevatel linkidel:

• Polestari klientide privaatsuspoliitika
• Polestar App privaatsusteatis

Selles jaotises leiate teavet selle kohta, milliseid teie isikuandmeid me töötleme, millistel eesmärkidel, milline on meie töötlemise õiguslik alus, kui kaua me teie isikuandmeid töötleme ja kes vastutab iga töötlemiseesmärgi eest. Me võime teie isikuandmeid töödelda korraga mitmel eesmärgil. Töötlemistegevuste teave on jagatud järgmistesse osadesse:

1. Liiklusohutus ja liikuvuse haldamine: sõiduki funktsioonid, mis teavitavad teid teeoludest ja hoiatavad teid väliste ohtude eest, näiteks Connected Safety™, Road Sign Information™ ja nutikas kiirusepiirang; sisemised reageerimisfunktsioonid, näiteks hädaabiteenused (eCall), maanteeabi; ja õnnetuste uurimise seadmed, näiteks sündmuste andmesalvesti (sõiduki „must kast“) ja aktiivse ohutuse andmesalvesti. Loe rohkem.

2. Hooldus ja remont: tarkvarauuenduste ja vigadest teatamise funktsioonidega seotud töötlemistegevused. Loe rohkem.

3. Polestari kaugteenused: töötlemistoimingud, mis on vajalikud Polestari ühendatud teenustele juurdepääsu pakkumiseks, mis on kättesaadavad Polestari mobiilirakenduses või veebilehel polestar.com.

4. Polestar süsteemirakendused sõidukis: töötlemine, mis on vajalik Polestar süsteemirakenduste (nt sõiduulatuse, jõudluse ja õhukvaliteedi rakendused) pakkumiseks sõidukis. Loe rohkem.

5. Teiega suhtlemine: sõidukitega seotud klienditeeninduse jaoks vajalikud töötlemistegevused. Loe rohkem.

6. Äri, toodete ja teenuste arendamine: töötlemistegevused, mis on vajalikud meie pidevaks tööks äri, süsteemide, toodete ja teenuste arendamisel. Loe rohkem.

7. Seadustest tulenevad kohustused ja vabatahtlikud ettevõtmised ning nõuete, vaidluste, järelevalve jms korral, töötlemistegevused, mis on vajalikud heitkoguste aruandluseks, küberjulgeoleku ohtude jälgimiseks ja isikuandmete jagamiseks ametiasutustega. Loe rohkem.

Kogume teie isikuandmeid peamiselt otse teie sõidukist, kuid mõnel juhul kogume isikuandmeid ka muudest allikatest, siis kui:  

• teie sõiduk on teeninduses: kogume teavet teeninduse kohta, mis on tehtud teie sõidukile Polestari teeninduspunktis;
• olete ühenduses meie klienditeenindusega (nt klienditeenindus, klienditugi): saame teavet näiteks maanteeabi taotluse korral;
• saame teie nimel päringu Polestari sidusettevõttelt;
• Tagasikutsumise küsimustes peame ametiasutustelt (Maanteeamet) kontrollima registreeritud omaniku isikut: küsime ametiasutuselt teie nime, aadressi, telefoninumbri ja e-posti aadressi. 
• saame sõiduki registreeritud omanikult omanikuvahetuse taotluse: saame registreeritud omanikult uue omaniku e-posti aadressi.

Meie toodete ja teenuste pakkumiseks ning seaduste ja määruste järgimiseks peame jagama teie isikuandmeid teistega, sealhulgas teiste Polestar Grupi ettevõtete ja kolmandate isikutega, kes abistavad meid meie äritegevuse erinevates valdkondades ning aitavad meil oma tooteid ja teenuseid pakkuda. Nende kategooriad on loetletud allpool. 

• IT-teenuse pakkujad, nt ettevõtted, mis haldavad meie IT-lahenduste vajalikku toimimist, tehnilist tuge ja hooldust. 
• Polestari sidusettevõtted. 
• Alltöövõtjad: posti- ja sõnumsideteenused, pangad ja makseteenuste pakkujad, analüütikateenuste pakkujad.  
• Ametiasutused – teatud asjaoludel võime olla seaduslikult kohustatud avaldama teavet valitsus- või õiguskaitseasutustele, nt politseile, andmekaitseasutusele, maksuhaldurile, kohtutele, sõidukeid registreerivatele asutustele või õiguskaitseorganitele. See võib olla vastuseks kehtivatele ja seaduslikele taotlustele, näiteks kohtukutsele, kohtumäärusele või muudele juriidilistele protsessidele. Samuti võime avaldada teavet, kui see on vajalik teie, meie või teiste õiguste, vara või turvalisuse kaitsmiseks.
• Järgime kõiki kehtivaid seadusi ja määrusi, mis puudutavad teabe avalikustamist valitsusasutustele. Enne mis tahes teabe avalikustamist vaatame iga taotluse hoolikalt läbi, et tagada selle kehtivus ja seaduslikkus, samuti andmete avalikustamise mõju taotlusega seotud subjektidele. Püüame kaitsta teie privaatsust ja õigusi seadusega lubatud ulatuses.
• Valitsuse teabenõude korral teeme mõistlikke pingutusi, et teid teavitada, välja arvatud juhul, kui see on seaduse või kohtumäärusega keelatud. Kui teil on küsimusi või muresid meie tava kohta avaldada teavet ametivõimudele, võtke meiega ühendust. 
• Äripartnerid, nt teie riigi importija, õigusnõustajad, trükiettevõtted (turunduseesmärgil), reklaamiagentuurid/ettevõtted, turu-uuringute ettevõtted ja  
• Sotsiaalmeediaplatvormide pakkujad. 

Püüame teie isikuandmeid töödelda EL/EMP piires. Polestar on aga rahvusvaheline ettevõte. Mõnes olukorras, näiteks kui jagame teie teavet ühe oma sidusettevõtte, äripartneri või alltöövõtjaga, kes tegutseb väljaspool EL-i/EMP-d, edastatakse teie isikuandmed väljaspoole EL-i/EMP-d.

Edastame isikuandmeid Ameerika Ühendriikidesse ja Ühendkuningriiki IT-süsteemide majutamise teenuste, IT-tugiteenuste ja klienditeeninduse osutamiseks.

Tagame alati, et teie isikuandmetele kohaldatakse sama kõrgetasemelist kaitset vastavalt isikuandmete kaitse üldmäärusele, isegi kui andmeid edastatakse väljapoole EL-i/EMP-d. Ühendkuningriigi osas on komisjon otsustanud, et see tagab piisava kaitsetaseme (GDPR artikkel 45), kuid seoses andmeedastusega Ameerika Ühendriikidesse oleme sõlminud kõigi asjaomaste kolmandate isikutega ELi tüüptingimused (GDPR artikkel 46) või on nad sertifitseeritud ELi-USA andmekaitseraamistiku, Ühendkuningriigi ELi-USA andmekaitseraamistiku laienduse ja/või Šveitsi-USA andmekaitseraamistiku alusel USA kaubandusministeeriumiga. Lisaks rakendame vajadusel täiendavaid tehnilisi ja korralduslikke turvameetmeid, näiteks krüpteerimist ja pseudonümiseerimist. Meie Polestar toodete ja teenuste osutamist toetavate volitatud töötlejate õigus teie isikuandmeid kasutada muul eesmärgil kui meile toe osutamiseks vastavalt igale kehtivale andmetöötluslepingule on lepinguga piiratud.

Teie isikuandmete kaitsmiseks kaotsimineku, varguse ja volitamata juurdepääsu, kasutamise või avalikustamise eest oleme rakendanud tehnilisi, administratiivseid ja füüsilisi turvameetmeid, sealhulgas edastatud ja salvestatud andmete krüpteerimist ning juurdepääsuõiguste kontseptsioone. Kahjuks pole ükski interneti teel edastamise meetod ega elektroonilise hoiustamise meetod 100% turvaline ega läbitungimatu.

Allpool on loetelu teie õigustest seoses meiepoolse isikuandmete töötlemisega. Kui soovite oma õigusi teostada, täitke see veebivorm või võtke meiega ühendust muul viisil. Kui teil on vastuväiteid või kaebusi selle kohta, kuidas me teie isikuandmeid töötleme, palun andke meile sellest teada ja me püüame teid aidata. Teil on alati õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, kui te kahtlustate rikkumist. Rootsis on järelevalveasutuseks Swedish Supervisory Authority for Privacy Protection (IMY).

Teil on õigus teada, kas me töötleme teie kohta käivaid isikuandmeid. Sellisel juhul on teil ka õigus saada teavet selle kohta, milliseid isikuandmeid me töötleme ja miks me seda teeme. Lisaks on teil õigus saada koopia kõigist teie kohta käivatest isikuandmetest.

Kui olete huvitatud konkreetsest teabest, palun märkige see oma päringus. Näiteks saate täpsustada, kas olete huvitatud teatud tüüpi teabest, näiteks millised konkreetsed kontaktandmed meil teie kohta on või kas soovite teavet teatud perioodi kohta.

Kui meie valduses olevad teie isikuandmed on ebaõiged, on teil õigus nõuda nende parandamist. Teil on ka õigus täiendada mittetäielikku teavet lisateabega, mis võib olla vajalik teabe õigsuse tagamiseks.

Kui oleme teie isikuandmeid parandanud või täiendanud, teavitame uuendusest neid, kellega oleme teie andmeid jaganud (vajadusel) – kui see pole võimatu või liiga tülikas. Kui te meilt küsite, ütleme teile loomulikult ka seda, kellega me teie andmeid jaganud oleme.

Kui te taotlete andmete parandamist, on teil samuti õigus nõuda, et me piiraksime nende töötlemist ajaks, mil me asjaolusid uurime.

Mõnel juhul on teil õigus oma andmed kustutada, nimelt siis, kui: 

1. andmeid ei ole enam vaja eesmärkidel, milleks me neid kogusime; 
2. te võtate oma nõusoleku tagasi ja töötlemiseks puudub muu õiguslik alus (kui see on kohaldatav); 
3. andmeid kasutatakse otseturunduseks ja te loobute sellest; 
4. te olete vastu kasutamisele, mis põhineb meie õigustatud huvil, ja me ei saa esitada töötlemiseks kaalukaid põhjuseid, mis kaaluvad üles teie huvid ja õigused; 
5. isikuandmeid on kasutatud ebaseaduslikult; 
6. kustutamine on vajalik juriidilise kohustuse täitmiseks. 

Kui kustutame teie taotlusel isikuandmed, teavitame sellest ka neid, kellega oleme teie andmeid jaganud (vajadusel) – kui see pole võimatu või liiga tülikas. Teie küsimise peale ütleme ka teile, kellega me teie andmeid jaganud oleme.

Teil on õigus esitada vastuväiteid töötlemisele, mis põhineb meie õigustatud huvil. Kui esitate selle kasutamisele vastuväite, hindame teie konkreetset olukorda arvestades, kas meie õigustatud huvi isikuandmete kasutamiseks kaalub üles teie huvi nende andmete sellisel eesmärgil mittekasutamise vastu. Kui me ei suuda esitada veenvaid õiguspäraseid põhjuseid, mis ületavad teie omad, lõpetame teie isikuandmete kasutamise – eeldusel, et me ei pea andmeid kasutama õiguslike nõuete esitamiseks, teostamiseks või kaitsmiseks. Kui te esitate vastuväite, on teil ka õigus nõuda, et me piiraksime oma kasutamist ajaks, mil asja uurime.

Teil on alati õigus otseturundusele vastuväiteid esitada ja sellest loobuda.

Turunduskommunikatsioonist või isikuandmete töötlemisest tehisintellektil põhinevate isikupärastatud soovitustest loobumiseks saate kasutada meie veebivormi või võtta ühendust meie klienditoega.

Teil on õigus oma nõusolek konkreetse töötlemise jaoks igal ajal tagasi võtta. Te saate oma nõusoleku tagasi võtta, võttes meiega ühendust. 

Teie taganemine ei mõjuta juba teostatud töötlemist.

Piirang tähendab, et andmed on märgistatud nii, et neid võib kasutada ainult teatud piiratud eesmärkidel. Piiranguõigus kehtib:

1. kui te arvate, et isikuandmed on ebaõiged/ebatäpsed ja olete taotlenud parandamist, sel juhul võite taotleda ka meiepoolset andmete kasutamise piiramist, kuni uurime andmete õigsust.
2. kui kasutamine on ebaseaduslik, kuid te ei soovi isikuandmete kustutamist.
3. kui me ei vaja andmeid enam eesmärkidel, milleks me need kogusime, kuid teie vajate neid õigusnõuete esitamiseks, teostamiseks või kaitsmiseks.
4. kui te olete selle kasutamise vastu. Sellisel juhul võite taotleda oma andmete kasutamise piiramist, kuni uurime, kas meie huvi teie andmete töötlemise vastu kaalub üles teie huvid.

Isegi kui olete taotlenud oma andmete kasutamise piiramist, on meil õigus neid säilitada, kui oleme saanud teie nõusoleku nende kasutamiseks, õigusnõuete esitamiseks või kaitsmiseks või kellegi õiguste kaitsmiseks. Samuti võime teavet kasutada olulise avaliku huviga seotud põhjustel.

Anname teile teada, kui piirang aegub.

Kui me piirame teie andmete kasutamist, teavitame sellest ka neid, kellega oleme teie andmeid jaganud (vajadusel) – kui see pole võimatu või liiga tülikas. Teie küsimise peale ütleme ka teile, kellega me teie andmeid jaganud oleme.

Kui töötlemine põhineb teie nõusolekul või meievahelisel lepingul, on teil õigus saada meile esitatud isikuandmeid struktureeritud, üldkasutatavas ja masinloetavas vormingus ning edastada need teisele vastutavale töötlejale („andmete teisaldatavus“).

Keskekraani privaatsusseadete menüüs saate oma andmete jagamise ja kasutamise teatud teenuste puhul sisse või välja lülitada. Privaatsusseadete hulka kuuluvad mikrofoni, asukoha ja rakenduste õigused ning andmete jagamise valikud Polestari ja Google'iga. Sõiduki alustamisjuhendis on teil esimene võimalus määrata oma privaatsuseelistused Polestari ja Google'i andmete jagamiseks. Pärast juhendi lõpetamist saate oma sõiduki privaatsuseelistusi hallata menüüs "Seaded" ja seejärel puudutades valikut "Privaatsus".

Vaikimisi on Polestariga andmete jagamise sätted välja lülitatud, kuid pidage siiski meeles, et te ei saa kõigist sõidukiandmete kogumisprotsessidest täielikult loobuda, kuna mõned sõiduki teenused, näiteks hädaabikõne (eCall), on seadusega ette nähtud. Lisateavet hädaabikõne (eCall) kohta leiate dokumendist.

Polestar Performance AB (edaspidi „Polestar“, „meie“ ja „me“) on vastutav töötleja, kes töötleb teie isikuandmeid käesolevas teatises kirjeldatud viisil. Kui teised üksused töötlevad isikuandmeid koos meiega nn kaasvastutavate töötlejatena, on see selgesõnaliselt mainitud.

Polestar Performance AB on ka peamine kontakt andmesubjektidele, kes soovivad oma õigusi teostada, ja peamine vastutav töötleja andmesubjektidele teabe edastamise eest andmete kasutamise korral, kui vastutav töötleja on Polestar Grupi ettevõte. Loomulikult on teil õigus kasutada oma GDPR-ist tulenevaid õigusi iga käesolevas poliitikas nimetatud vastutava töötleja suhtes.

Iga vastutava töötleja identiteet ja kontaktandmed on loetletud allpool.

Polestar Performance AB on Rootsi juriidiline isik, mille äriregistri number on 556653-3096, postiaadress Assar Gabrielssons Väg 9, 405 31 Göteborg, Rootsi ja külastusaadress Polestar HQ, Assar Gabrielssons Väg 9, 418 78 Göteborg.

Polestar on määranud Polestar Grupi andmekaitseametniku , kellega saab ühendust võtta e-posti teel või tavalisel postiaadressil:

• E-posti aadress: dpo@polestar.com
• Postiaadress: Polestar Performance AB, Tähelepanu: Andmekaitseametnik, 405 31 Göteborg, Rootsi

Volvo Car Corporation on Rootsi juriidiline isik, mille äriregistri number on 556074-3089 ja aadress 405 31 Göteborg, Rootsi.

Jätame endale õiguse seda privaatsusteatist aeg-ajalt muuta. Teavitame teid muudatustest, avaldades uuendatud privaatsusteate oma veebilehel (sh uuenduste selgitused). Kui me teeme oma privaatsusteates olulisi muudatusi, saadame teate e-posti teel. Soovitame teil meiega ühendust võtta, kui teil on küsimusi privaatsusteatise või teie isikuandmete töötlemise kohta.